Quand on parle du loup

quand-on-parle-10

quand-on-parle-5quand-on-parle-6quand-on-parle-7quand-on-parle-8

quand-on-parle-1quand-on-parle-2quand-on-parle-3quand-on-parle-4

Par la magie du théâtre et d’une mise en scène ciselée, Nino D’Introna
nous offre sa vision du Petit Chaperon rouge. Ne privilégiant ni la version de Charles Perrault ni celle des frères Grimm, il revisite en toute liberté ce conte mythique, déstructure le récit pour en éclairer chaque recoin et nous surprendre encore.

Si la peur du loup est au cœur de ce voyage initiatique, l’humour burlesque surgit du plus profond de la forêt. Irrésistiblement, l’innocence côtoie le danger, le rire et le drame cheminent main dans la main. Habilement cernés, les personnages révèlent toute leur complexité, leur humanité aussi. Chacun des âges de la vie est célébré dans cette histoire sans fin.

LA COMPAGNIE

Terminé le contrat à la Direction du Centre Dramatique National de Lyon/Théâtre Nouvelle Génération, Nino D’Introna fonde sa propre Cie Théâtrale grâce à la subvention triennale du Ministère de la Culture, la Ville de Lyon et le soutien de la Région Rhône Alpes.

La Cie reprend trois des spectacles créés précédemment au Centre Dramatique National :
“Yaël Tautavel ou l’enfance de l’art”
(texte de Stéphane Jaubertie, mise en scène de Nino D’Introna)
“Les derniers géants”
(texte et illustrations de François Place, adaptation,
mise en scène et jeu Nino D’Introna)
“Quand on parle du loup”
(conception et mise en scène Nino D’Introna)

L’année 2015 est la première année de vie de la Cie.
Dans la première année la Cie diffuse ces spectacles en France et en Italie, participe à la création du spectacle “Demerveilles” de la Cie “D’A…”, Puis crée son premier spectacle en co-production avec la FTRG (Fondazione Teatro Ragazzi e Giovani di Torino/Italie) écrit et mis en scène par Nino D’Introna : “Parachute”.

Ensuite la Cie réalise, en co-production avec la Fondazione Teatro Ragazzi e Giovani de Torino/Italie, le spectacle “MaskErrando” sur le texte de Paola Mastrocola, mise en scène de Nino D’Introna.

Entre le 2018 et le 2020, en co-production avec La Maison des Arts du Lac Leman, la Ville de Clermont Ferrand et de Modane, Nino D’Introna crée un œuvre original, sans paroles : “Au-delà du mur” dans laquelle développe une recherche qui mélange : comédiens, scénographie, image vidéo, lumières, musique et univers sonore.
La CIE participe aussi à la creation de “Cenerentola, Rossini all’opera” (à partir de l’Opera de G.Rosssini: de Pasquale Buonarota, Nino D’Introna e Alessandro Pisci, mise en scene Nino D’Introna) en collaboration avec la FTRG (Fondazione Teatro Ragazzi di Torino).

En 2022, en co-production avec La Maison des Arts de Thonon Les bains et le Théâtre François Ponsard de Vienne : “Dans ma nature ou l’éternelle jeunesse”, quatre courtes pièces de qui font partie du recueil “Dernières nouvelles des eau vive” de l’auteur Stéphane Jaubertie.

En 2023 la CIE co-produit avec Sciara Progetti e la Fondazione Teatro Ragazzi e Giovani la création de “Pinocchio in lockdown” (texte de Stefano dell‘Accio et Nino D’Introna, mise en scène Nino D’Introna).

Les derniers géants

Texte et illustrations : François Place
Adaptation, mise en scène et interprétation : Nino D’Introna
Musique : Claudio Mantovani
Costume : Robin Chemin
Consultant image, régisseur vidéo et lumière : Stephen Vernay
Régisseur son : Michaël Jayet

Album publié aux Editions Casterman

Production Théâtre Nouvelle Génération/CDN de Lyon.

Les derniers géants

derniers-geants-4derniers-geants-5derniers-geants-6derniers-geants-7derniers-geants-8derniers-geants-9derniers-geants-1derniers-geants-2Les derniers géants

En 1849 à Londres, Sir Archibald Léopold Ruthmore acquiert une dent de taille impressionnante. Convaincu qu’elle appartient à un géant, le savant entreprend un périlleux voyage dans l’espoir de rencontrer les derniers géants de la planète. Leur découverte dépassera ses attentes, mais la révélation de leur existence aura des conséquences dramatiques. Mis en espace sous la forme d’une lecture-spectacle intimiste, le conte de François Place résonne avec force et poésie. Seul en scène, Nino D’Introna nous entraîne dans un périple initiatique tissé de rêve et d’émotion. La puissance de la musique, la beauté des images échappées du livre et le pouvoir des mots nous enchantent. Cette parenthèse exceptionnelle nous invite à faire preuve de plus d’humanité.

“ÊTRE SIMPLE EST LA CHOSE LA PLUS COMPLIQUÉE…”

Originaire de Sardaigne, Nino D’Introna fait des études théâtrales à l’université de Turin, avant de rencontrer le Living Theater, Grotowski et Meredith Monk. Acteur, metteur en scène, auteur et directeur de troupe, ce passionné a multiplié les collaborations à travers le monde : Allemagne, Angleterre, Australie, Autriche, Belgique, Canada, Danemark, Espagne, Etats-Unis, Finlande, France, Israël, Italie, Mexique, Québec, Russie, Suisse…

Cofondateur et responsable artistique du Teatro dell’Angolo de Turin jusqu’en 2004 (aujourd’hui Fondazione Teatro Ragazzi e Giovani), il a reçu de nombreux prix pour les spectacles : “Pigiami” (1982), “Robinson & Crusoé” (1985), “Terra Promessa/Terre promise” (1989), “Le Pays des aveugles – Il paese dei ciechi” d’après H.G. Wells (1992), “Pinocchio Circus” (2000), “Les aventures du roi Odyssée, Le avventure del re Odisseo” (2004).

En 2002 il est co-metteur en scene avec Guy Caron du spectacle “Chamaleons” du Cirque Knie à Zurich.

En 2003/2005 à Montréal et Las Vegas, il a collaboré au spectacle du Cirque du Soleil, Ka, en tant que “creative associate” aux côtés de Robert Lepage.

En tant que directeur du Théâtre Nouvelle Génération/Centre Dramatique National de Lyon de 2004 à 2014, il crée de nombreux spectacles dont “Yaël Tautavel, ou l’enfance de l’art” et “Terres !” respectivement nominés aux Molières en 2007 et 2011.

En 2014 il est fait chevalier des Arts et des Lettres par le Ministère de la Culture et poursuit  son parcours artistique avec sa propre Compagnie qui  diffuse les spectacles : “Yaël Tautavel ou l’enfance de l’art” (texte de Stéphane Jaubertie ), “Everest” (texte de Stéphane Jaubertie), “Quand on parle du loup” (de Nino D’Introna) et “Les derniers géants” (texte et illustrations de François Place)..

En 2015 écrit et met en scène “Parachute” (publié chez Lansman Editeur) en double version française et italienne, en co-production avec la Fondazione Teatro Ragazzi e Giovani de Turin (FTRG).

En 2018 crée “Au-delà du mur” spectacle sans paroles en co-production avec la Maison des Arts de Thonon et la Ville de Clermont Ferrand.

En 2019 interprète et met en scène le chapitre “Piombo” du livre “Le Système périodique” de Primo Levi, en co-production avec la Fondazione Teatro Piemonte Europa de Turin.

En 2019 co-écrit et met en scène “Cenerentola, Rossini all ’Opera” en collaboration avec la FTRG.

En 2020 met en scène “MasKerrando”, texte de Paola Mastrocola, en co-production avec la FTRG.

En 2020 prépare le nouveau projet de mise en scène de trois petites pièces de Stéphane Jaubertie ,sous le titre : “Dans ma nature, ou l’éternelle jeunesse”.

PRIX ET DISTINCTIONS

2014 : Nino D’Introna reçoit l’insigne de Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres, France

2011 : “Terres !” est nommé aux Molières 2011, France

2007 : “Yaël Tautavel”, ou l’enfance de l’art est nommé aux Molières, France

2007 : “Pigiami” reçoit le Prix ETI, Rome, Italie

2004 : “Pigiami” reçoit le Prix Stregagato, Italie

2004 : “Les aventures du roi Odyssée” reçoit le Prix Il Gioco del Teatro, Turin, Italie

2003 : “Pigiami” reçoit le Prix Giffoni, Italie

2001 : “Pinocchio Circus” mention ETI, Rome, Italie

1994 : “Le Pays des aveugles” mention ETI, Rome, Italie

1991 : “Terra Promessa” reçoit le Prix ETI, Rome, Italie

1989 : “Terra Promessa” reçoit le Prix de la Meilleure Conception Visuelle et Sonore, Montréal, Québec

1988 : “Robinson & Crusoé” reçoit le Prix Schauspiele, Munich, Allemagne

1987 : “Robinson & Crusoé” reçoit le Prix du Meilleur Spectacle Étranger, Montréal, Québec

1986 : “Pigiami” reçoit le Prix Biglietto d’Oro, Italie